Login now

Not your profile? Login and get free access to your reports and analysis.

Tags

Sign in

No tag added here yet.
You can login on CircleCount to add some tags here.

Are you missing a tag in the list of available tags? You can suggest new tags here.

Login now

Do you want to see a more detailed chart? Check your settings and define your favorite chart type.

Or click here to get the detailed chart only once.

Shared Circles including Asaki Abumi

Shared Circles are not available on Google+ anymore, but you can find them still here.

The Google+ Collections of Asaki Abumi

101176872497707839631 has no public Google+ Collections yet.

Top posts in the last 50 posts

Most comments: 15

posted image

2014-06-26 13:49:56 (15 comments, 4 reshares, 100 +1s)Open 

Summer in Oslo, Norway
北欧ノルウェー オスロの夏

Most reshares: 7

posted image

2013-12-17 14:50:08 (6 comments, 7 reshares, 88 +1s)Open 

Winter in Oslo, Norway
北欧ノルウェーの冬

Most plusones: 147

posted image

2014-01-08 11:08:54 (9 comments, 3 reshares, 147 +1s)Open 

Snow in Norway

北欧ノルウェーの冬

Latest 50 posts

posted image

2015-01-01 22:43:14 (8 comments, 1 reshares, 41 +1s)Open 

Happy new year. Godt nytt år. 

ノルウェーではクリスマスは家族とのんびり、大晦日は友人や恋人とわいわい賑やかに過ごします。2015年へのカウントダウンは国中で花火が打ち上げられます。紙製ランタンも綺麗でした。ゴットニットオール!(ノルウェー語であけましておめでとう)。

Happy new year. Godt nytt år. 

ノルウェーではクリスマスは家族とのんびり、大晦日は友人や恋人とわいわい賑やかに過ごします。2015年へのカウントダウンは国中で花火が打ち上げられます。紙製ランタンも綺麗でした。ゴットニットオール!(ノルウェー語であけましておめでとう)。___

posted image

2014-09-25 23:41:49 (6 comments, 3 reshares, 82 +1s)Open 

Opera House, Oslo, Norway
北欧ノルウェー、オスロ。夜のオペラハウスとオスロフィヨルド

Opera House, Oslo, Norway
北欧ノルウェー、オスロ。夜のオペラハウスとオスロフィヨルド___

posted image

2014-06-26 13:49:56 (15 comments, 4 reshares, 100 +1s)Open 

Summer in Oslo, Norway
北欧ノルウェー オスロの夏

Summer in Oslo, Norway
北欧ノルウェー オスロの夏___

posted image

2014-03-20 22:31:07 (6 comments, 1 reshares, 25 +1s)Open 

Okiagari Munch became friends with Norwegian trolls.

起き上がりムンクはノルウェーの妖怪トロールと友達になりました。

Okiagari Munch became friends with Norwegian trolls.

起き上がりムンクはノルウェーの妖怪トロールと友達になりました。___

posted image

2014-03-20 14:46:41 (2 comments, 2 reshares, 18 +1s)Open 

起き上がりムンクはノルウェーコーヒーが大好きです。

Okiagari Munch likes Norwegian coffee.

起き上がりムンクはノルウェーコーヒーが大好きです。

Okiagari Munch likes Norwegian coffee.___

posted image

2014-03-18 11:04:15 (1 comments, 1 reshares, 24 +1s)Open 

※日本語は下記

Hey :) From now on I will share Instagram photos of "Okiagari Munch" from several places of Oslo. This is because I take a master degree of Media studies at University of Oslo. One of my classes is "Social media", and one of the tasks for exam papers is that students have to participate to use some social accounts. 

Edvard Munch is a well-known Norwegian painter, and his "Scream" is super popular in Japan. "Okiagari Munch" is a "Scream" version of  a traditional Japanese craft doll. This doll has been quite well known in Japan last year because of a anniversary of "Munch 150". "Okiagari" means that this doll returns to an upright position if it is knocked over by our fingers. 

So this cute "Okiagari Munch" is now coming to my Instragram account until I finish my paper.Photos will be s... more »

※日本語は下記

Hey :) From now on I will share Instagram photos of "Okiagari Munch" from several places of Oslo. This is because I take a master degree of Media studies at University of Oslo. One of my classes is "Social media", and one of the tasks for exam papers is that students have to participate to use some social accounts. 

Edvard Munch is a well-known Norwegian painter, and his "Scream" is super popular in Japan. "Okiagari Munch" is a "Scream" version of  a traditional Japanese craft doll. This doll has been quite well known in Japan last year because of a anniversary of "Munch 150". "Okiagari" means that this doll returns to an upright position if it is knocked over by our fingers. 

So this cute "Okiagari Munch" is now coming to my Instragram account until I finish my paper. Photos will be shared on my Twitter, Facebook, tourists blog and Google + as well since I want to see shat will happen  :) Hope you will enjoy this!

久々の投稿です。実は今ノルウェーのオスロ大学大学院でメディア学を専攻しているのですが、今学期の履修科目のひとつが「ソーシャルメディア」です。期末レポートのタスクのひとつが、学生全員なんらかの形でメディア参加することなので、私はオスロから「起き上がりムンク」の写真をインスタグラムからシェアすることにしました。写真はツイッター、フェイスブック、私が連載をしている「地球の歩き方オスロ特派員ブログ」、そしてGoogle+でも共有されます。

ちなみに「起き上がりムンク」とは、昨年「ムンク150周年」を記念して日本限定で作られた起き上がり小法師のムンクの『叫び』版です。実は、あの有名な『叫び』は、ノルウェー出身のエドヴァルド・ムンクの作品で、オスロの観光アイコンでもあります。

今回の「起き上がりムンク」のかわいい写真を見て、みなさんが少しでもノルウェーに親しみを感じていただけたら嬉しいなと思います。試験提出は5月半ばですが、それまでどうぞよろしくお付き合いください! ___

posted image

2014-01-10 07:20:48 (9 comments, 3 reshares, 100 +1s)Open 

Norway
北欧ノルウェーの湖で

Norway
北欧ノルウェーの湖で___

posted image

2014-01-08 11:08:54 (9 comments, 3 reshares, 147 +1s)Open 

Snow in Norway

北欧ノルウェーの冬

Snow in Norway

北欧ノルウェーの冬___

posted image

2013-12-17 22:08:22 (4 comments, 2 reshares, 92 +1s)Open 

One moment from October 2013. Oslo, Norway
ちょっと前の10月の写真。北欧ノルウェーより。

One moment from October 2013. Oslo, Norway
ちょっと前の10月の写真。北欧ノルウェーより。___

posted image

2013-12-17 14:50:08 (6 comments, 7 reshares, 88 +1s)Open 

Winter in Oslo, Norway
北欧ノルウェーの冬

Winter in Oslo, Norway
北欧ノルウェーの冬___

posted image

2013-10-31 11:15:40 (3 comments, 2 reshares, 68 +1s)Open 

My old winter photo 2 from Norway

これは去年の12月に撮影した1枚。
一面の白い雪は、実は全面が凍結したオスロ郊外の湖です。
ノルウェー人はこの凍った湖の上で、ベビーカーを押して散歩したり、クロスカントリースキーをします(本当です)。

My old winter photo 2 from Norway

これは去年の12月に撮影した1枚。
一面の白い雪は、実は全面が凍結したオスロ郊外の湖です。
ノルウェー人はこの凍った湖の上で、ベビーカーを押して散歩したり、クロスカントリースキーをします(本当です)。___

posted image

2013-10-31 11:12:38 (1 comments, 3 reshares, 63 +1s)Open 

My old winter photo from Norway

去年の2月に撮影した写真。
オスロはきっと数週間後にはこんな感じになるでしょう。

My old winter photo from Norway

去年の2月に撮影した写真。
オスロはきっと数週間後にはこんな感じになるでしょう。___

posted image

2013-10-30 23:35:40 (6 comments, 2 reshares, 74 +1s)Open 

Today's Sognsvann in Oslo, Norway

オスロは初雪がすでに降ったので、もうすぐ冬です。
今日は久々に太陽がとても出ていたので、湖を散歩。

笑顔で散歩しているノルウェー人がたくさんいました。
北欧の人々は太陽が大好き。なにせ冬になれば14時過ぎには真っ暗ですから。もうすぐ冬~。

Today's Sognsvann in Oslo, Norway

オスロは初雪がすでに降ったので、もうすぐ冬です。
今日は久々に太陽がとても出ていたので、湖を散歩。

笑顔で散歩しているノルウェー人がたくさんいました。
北欧の人々は太陽が大好き。なにせ冬になれば14時過ぎには真っ暗ですから。もうすぐ冬~。___

posted image

2013-10-30 22:58:54 (0 comments, 1 reshares, 13 +1s)Open 

My past photos of Karl Johan Street from Oslo, Norway

なつかしい、昔撮影したオスロのカール・ヨハン通りの街並み写真。

My past photos of Karl Johan Street from Oslo, Norway

なつかしい、昔撮影したオスロのカール・ヨハン通りの街並み写真。___

posted image

2013-10-22 10:03:37 (4 comments, 1 reshares, 78 +1s)Open 

"A bird"
Aker Brygge in Oslo, Norway

ノルウェーのオスロ・フィヨルド沿い、アーケル・ブリッゲにて。

"A bird"
Aker Brygge in Oslo, Norway

ノルウェーのオスロ・フィヨルド沿い、アーケル・ブリッゲにて。___

posted image

2013-10-03 08:47:26 (2 comments, 1 reshares, 13 +1s)Open 

If you are in Japan, please watch BS-TBS at 21:00 today. A buss program from Oslo to one of famous Norwegian fjords will be on- air, and I coordinated this :)

今夜21時にBS-TBS「地球バス紀行」で私がコーディネートをしたノルウェー編の番組が放送予定となっています。お時間あればぜひみてみてください!

http://www.bs-tbs.co.jp/bus/

If you are in Japan, please watch BS-TBS at 21:00 today. A buss program from Oslo to one of famous Norwegian fjords will be on- air, and I coordinated this :)

今夜21時にBS-TBS「地球バス紀行」で私がコーディネートをしたノルウェー編の番組が放送予定となっています。お時間あればぜひみてみてください!

http://www.bs-tbs.co.jp/bus/___

posted image

2013-09-23 21:59:21 (8 comments, 1 reshares, 94 +1s)Open 

Autumn in Oslo, Norway

Oh... I forgot to how to use Google+.. It's been a long time.

久しぶりのGoogle+... ノルウェーに秋がやってきました。

Autumn in Oslo, Norway

Oh... I forgot to how to use Google+.. It's been a long time.

久しぶりのGoogle+... ノルウェーに秋がやってきました。___

posted image

2013-03-05 07:37:35 (3 comments, 2 reshares, 23 +1s)Open 

Jeg intervjuet to nordmenn som oversetter bøker av Haruki Murakami. Tusen takk, Ika Kaminka og Magne Tørring! Vi snakket også om at norske forlager ser etter "den nye Murakami" og om nye japanske bøker som kommer ut snart på bokhandler i Norge.

I interviewed two Norwegian who translate books of Haruki Murakami from Japanese to Norwegian. It was really interesting to talk about that Norwegian publishers are looking for the New Murakami etc.

村上春樹氏の本を日本語からノルウェー語に翻訳する2人のノルウェー人、イーカ・カミンカさんとマグネ・トリングさんにインタビューをしました!

文章は長めで読みにくいかもしれませんが、同じような内容の日本語ソースがネットにはなさそうだったので、濃厚にしてみました。
村上春樹ファンや文学好き、ノルウェーの出版業界に興味のある方におすすめの内容となっています。

おふたりは日本語がペラペラでした! どうもありがとうございます:D... more »

Jeg intervjuet to nordmenn som oversetter bøker av Haruki Murakami. Tusen takk, Ika Kaminka og Magne Tørring! Vi snakket også om at norske forlager ser etter "den nye Murakami" og om nye japanske bøker som kommer ut snart på bokhandler i Norge.

I interviewed two Norwegian who translate books of Haruki Murakami from Japanese to Norwegian. It was really interesting to talk about that Norwegian publishers are looking for the New Murakami etc.

村上春樹氏の本を日本語からノルウェー語に翻訳する2人のノルウェー人、イーカ・カミンカさんとマグネ・トリングさんにインタビューをしました!

文章は長めで読みにくいかもしれませんが、同じような内容の日本語ソースがネットにはなさそうだったので、濃厚にしてみました。

村上春樹ファンや文学好き、ノルウェーの出版業界に興味のある方におすすめの内容となっています。

おふたりは日本語がペラペラでした! どうもありがとうございます:D___

posted image

2013-03-03 08:36:39 (4 comments, 2 reshares, 83 +1s)Open 

Oslo, Norway

カール・ヨハン通り沿いのナショナルテアートレ前
北欧ノルウェーより

Oslo, Norway

カール・ヨハン通り沿いのナショナルテアートレ前
北欧ノルウェーより___

posted image

2013-03-02 08:19:28 (4 comments, 3 reshares, 61 +1s)Open 

Snow Talking

雪の中でおしゃべり
北欧ノルウェーより

Snow Talking

雪の中でおしゃべり
北欧ノルウェーより___

posted image

2013-02-28 07:21:22 (4 comments, 1 reshares, 57 +1s)Open 

Norwegian Winter

まっしろ。
北欧ノルウェーより

Norwegian Winter

まっしろ。
北欧ノルウェーより___

posted image

2013-02-27 20:57:20 (5 comments, 2 reshares, 82 +1s)Open 

Deep inside Norwegian trees...

ノルウェーの森の奥へ・・・
北欧ノルウェーより

Deep inside Norwegian trees...

ノルウェーの森の奥へ・・・
北欧ノルウェーより___

posted image

2013-02-21 22:14:56 (7 comments, 0 reshares, 80 +1s)Open 

Snow

「スノー」
北欧ノルウェーより

Snow

「スノー」
北欧ノルウェーより___

posted image

2013-02-20 20:31:30 (6 comments, 2 reshares, 73 +1s)Open 

Alone in the Norwegian forest

ひとり
北欧ノルウェーより

Alone in the Norwegian forest

ひとり
北欧ノルウェーより___

posted image

2013-02-19 21:48:23 (4 comments, 2 reshares, 51 +1s)Open 

Norwegian Winter

ノルウェー人の冬の過ごし方
北欧ノルウェーより

Norwegian Winter

ノルウェー人の冬の過ごし方
北欧ノルウェーより___

posted image

2013-02-19 07:25:32 (1 comments, 1 reshares, 5 +1s)Open 

Here is an article and photos about a Christmas town in Norway, Drøbak!

北欧ノルウェーのサンタクロース&クリスマスの町として知られるドローバック訪問記事がAll Aboutにアップされました!

ノルウェーのサンタといえば、、妖精「ニッセ」!日本からノルウェーのニッセへのクリスマスカードの送り方&ニッセから返事をもらうためのアドバイスも紹介しています。

Here is an article and photos about a Christmas town in Norway, Drøbak!

北欧ノルウェーのサンタクロース&クリスマスの町として知られるドローバック訪問記事がAll Aboutにアップされました!

ノルウェーのサンタといえば、、妖精「ニッセ」!日本からノルウェーのニッセへのクリスマスカードの送り方&ニッセから返事をもらうためのアドバイスも紹介しています。___

posted image

2013-02-18 20:10:32 (7 comments, 3 reshares, 74 +1s)Open 

Snow Walking in Norway

雪の中を散歩
北欧ノルウェーより

Snow Walking in Norway

雪の中を散歩
北欧ノルウェーより___

posted image

2013-02-17 20:21:33 (9 comments, 2 reshares, 63 +1s)Open 

Norwegian Winter

北欧ノルウェーの冬

Norwegian Winter

北欧ノルウェーの冬___

posted image

2013-02-05 21:08:38 (0 comments, 0 reshares, 18 +1s)Open 

I tokk photos and wrote about a new coffee place in Oslo, Norway. Supreme Roastworks!

首都オスロにオープンした新しい注目のカフェ「シュプリーム・ローストワークス」について書きました!

最近、仕事の撮影が多くて、ノルウェーの自然の写真を撮る余裕があまりなく・・・。Google+のアップデートは減っていますが、カメラは毎日使っています。

I tokk photos and wrote about a new coffee place in Oslo, Norway. Supreme Roastworks!

首都オスロにオープンした新しい注目のカフェ「シュプリーム・ローストワークス」について書きました!

最近、仕事の撮影が多くて、ノルウェーの自然の写真を撮る余裕があまりなく・・・。Google+のアップデートは減っていますが、カメラは毎日使っています。___

posted image

2013-01-30 23:01:43 (1 comments, 0 reshares, 11 +1s)Open 

Here is an article and photos about Theatercafeen at Hotel Continental Oslo. Delicious sandwiches and ... MUNCH's SCREAM CAKES!!! (Japanese tourists like to take photos of these cakes in Oslo)

All About に、ノルウェーの首都オスロで有名な高級レストラン「テアーテルカフェエーン」についての記事と写真をアップしました。

ムンク美術館ではもう取り扱っていない形の「ムンクの叫び」チョコレートケーキがあったので驚き!(日本観光客の間では、この「ムンクの叫び」ケーキとの記念撮影がブームなのです)

http://allabout.co.jp/gm/gc/407899/

Here is an article and photos about Theatercafeen at Hotel Continental Oslo. Delicious sandwiches and ... MUNCH's SCREAM CAKES!!! (Japanese tourists like to take photos of these cakes in Oslo)

All About に、ノルウェーの首都オスロで有名な高級レストラン「テアーテルカフェエーン」についての記事と写真をアップしました。

ムンク美術館ではもう取り扱っていない形の「ムンクの叫び」チョコレートケーキがあったので驚き!(日本観光客の間では、この「ムンクの叫び」ケーキとの記念撮影がブームなのです)

http://allabout.co.jp/gm/gc/407899/___

posted image

2013-01-23 08:15:45 (1 comments, 0 reshares, 12 +1s)Open 

All Aboutに新記事「ノルウェーのおすすめのお土産」がアップされました。

素敵な雑貨や美味しいモノの写真盛りだくさんです。

I wrote an article on All About; "Recommended souvenirs for Japanese tourist from Norway" :D

http://allabout.co.jp/gm/gc/405512/

All Aboutに新記事「ノルウェーのおすすめのお土産」がアップされました。

素敵な雑貨や美味しいモノの写真盛りだくさんです。

I wrote an article on All About; "Recommended souvenirs for Japanese tourist from Norway" :D

http://allabout.co.jp/gm/gc/405512/___

posted image

2013-01-20 10:03:39 (8 comments, 2 reshares, 72 +1s)Open 

Norwegian Winter

「寒いねぇ・・・」
北欧ノルウェーより

Norwegian Winter

「寒いねぇ・・・」
北欧ノルウェーより___

posted image

2013-01-19 21:53:23 (8 comments, 3 reshares, 53 +1s)Open 

Nordic WInter

北欧ノルウェーの冬
冬のスポーツに励むノルウェー人

Nordic WInter

北欧ノルウェーの冬
冬のスポーツに励むノルウェー人___

posted image

2013-01-19 21:31:52 (1 comments, 0 reshares, 30 +1s)Open 

Last autumn...

去年の秋
北欧ノルウェーより

Last autumn...

去年の秋
北欧ノルウェーより___

posted image

2013-01-18 13:11:50 (1 comments, 0 reshares, 7 +1s)Open 

ノルウェーのクラフトビール会社がつくる欧州初の日本酒の記事がやっとネットに掲載されました。私は写真を撮影。

Nøgne Ø makes the first European Sake, and the article is finally on website! I took photos :D

http://www.47news.jp/47topics/ningenmoyou/182.html

ノルウェーのクラフトビール会社がつくる欧州初の日本酒の記事がやっとネットに掲載されました。私は写真を撮影。

Nøgne Ø makes the first European Sake, and the article is finally on website! I took photos :D

http://www.47news.jp/47topics/ningenmoyou/182.html___

posted image

2013-01-11 08:58:46 (2 comments, 0 reshares, 30 +1s)Open 

ノルウェーで大人気のビールの醸造酒ヌグネ・エウ(Nøgne Ø)社が製造する、ヨーロッパ初の日本酒「裸島」!

杜氏であるジキウン氏を特集した共同通信社のニュースが、日本の新聞でこれまで取り上げられていました。私は取材時の撮影を担当させていただきました。

記者の方から、掲載された記事を送っていただき手元に届きました!新潟日報、河北新報、日本海新聞など多数の新聞に掲載されたようです。新聞に写真が載ることはあまりないことなので、やりがいがありました。

Last year, I worked as a photographer for an article of Norwegian brewery, Nøgne Ø. Photos were on several newspapers in Japan, and I finally got them in my hand! Nøgne Ø: Det Kompromissløse Bryggeriet make the first EuropeanSake, and the article was about a Norwegian man, Kjetil Jikun, who is Touji, a chief brewer of thier Sake, Hadakajima.... more »

ノルウェーで大人気のビールの醸造酒ヌグネ・エウ(Nøgne Ø)社が製造する、ヨーロッパ初の日本酒「裸島」!

杜氏であるジキウン氏を特集した共同通信社のニュースが、日本の新聞でこれまで取り上げられていました。私は取材時の撮影を担当させていただきました。

記者の方から、掲載された記事を送っていただき手元に届きました!新潟日報、河北新報、日本海新聞など多数の新聞に掲載されたようです。新聞に写真が載ることはあまりないことなので、やりがいがありました。

Last year, I worked as a photographer for an article of Norwegian brewery, Nøgne Ø. Photos were on several newspapers in Japan, and I finally got them in my hand! Nøgne Ø: Det Kompromissløse Bryggeriet make the first European Sake, and the article was about a Norwegian man, Kjetil Jikun, who is Touji, a chief brewer of thier Sake, Hadakajima.___

posted image

2013-01-09 08:12:08 (0 comments, 0 reshares, 15 +1s)Open 

Her er en artikkel om generelle informasjon om Norge for japanske turister på en japansk informasjonssida, All About.

生活総合情報サイトAll Aboutに「ノルウェー旅行(基本情報・日本からのアクセス)」の記事が掲載されました。

ノルウェー料理についてなど、便利そうな情報をまとめてあります!

I wrote an article about general information of Norway for Japanese tourists.

Her er en artikkel om generelle informasjon om Norge for japanske turister på en japansk informasjonssida, All About.

生活総合情報サイトAll Aboutに「ノルウェー旅行(基本情報・日本からのアクセス)」の記事が掲載されました。

ノルウェー料理についてなど、便利そうな情報をまとめてあります!

I wrote an article about general information of Norway for Japanese tourists.___

posted image

2013-01-07 01:20:08 (0 comments, 0 reshares, 16 +1s)Open 

遅れましたが、あけましておめでとうございます&今年もよろしくお願い致します!現在日本に一時帰国中で、明日ノルウェーに戻ります。

本日発売のエル・デコ2月号!ロンドン出身のデザイナー、ジャスパー・モリソンと
オランダ人デゥオStudio Bootについて原稿を2本書きました。

今回はスウェーデン語と英語で資料翻訳。「暮らし」に密着した特集号となっていて、見ごたえがあります。

数量限定でデンマーク発「ボダム」のフレンチプレス式コーヒーメーカー『トラベルプレス 350ml』(2,100円)がセットでついてくるそうです。

Happy New Year!
I'm in Japan now, and will go back to Norway tomorrow!

I wrote two articles about an industrial designer, JasperMorrison, and a Dutch duo "Studio Boot" for a Japanese version "Elle Decor". Magazines are on bookstores in Japan from today :D... more »

遅れましたが、あけましておめでとうございます&今年もよろしくお願い致します!現在日本に一時帰国中で、明日ノルウェーに戻ります。

本日発売のエル・デコ2月号!ロンドン出身のデザイナー、ジャスパー・モリソンと
オランダ人デゥオStudio Bootについて原稿を2本書きました。

今回はスウェーデン語と英語で資料翻訳。「暮らし」に密着した特集号となっていて、見ごたえがあります。

数量限定でデンマーク発「ボダム」のフレンチプレス式コーヒーメーカー『トラベルプレス 350ml』(2,100円)がセットでついてくるそうです。

Happy New Year!
I'm in Japan now, and will go back to Norway tomorrow!

I wrote two articles about an industrial designer, Jasper Morrison, and a Dutch duo "Studio Boot" for a Japanese version "Elle Decor". Magazines are on bookstores in Japan from today :D___

posted image

2012-12-27 00:17:41 (2 comments, 0 reshares, 30 +1s)Open 

「ことりっぷ海外版 北欧」が重版されました!

帯表紙の写真含め、現地でのオスロページの取材、執筆、撮影を担当させていただいた「ことりっぷ海外版 北欧」が重版され、全店舗の営業時間などのデータが更新されました。

また、新規4件が掲載されており、カフェの Fuglen 、食市場のマートハーレン、アストルップ・ファーンリ現代美術館、節約しながらノルウェー料理が食べれるレストラン LOKK が仲間入りしました

現在、本屋さんに並んでいる本誌の一番裏のページに「2013年1月 1版3刷発行」と記載されているものが新しく重版されたものです。

The renewal version of Japanese guidebook, "co-Trip, Nordic Countries" , which I have been working with is nowat bookstores in Japan. All shop data are renewed, and there are four new shops from Norway, Fuglen, LOKK, Mathallen Oslo and Astrup Fearnley Museum of Modern Art!... more »

「ことりっぷ海外版 北欧」が重版されました!

帯表紙の写真含め、現地でのオスロページの取材、執筆、撮影を担当させていただいた「ことりっぷ海外版 北欧」が重版され、全店舗の営業時間などのデータが更新されました。

また、新規4件が掲載されており、カフェの Fuglen 、食市場のマートハーレン、アストルップ・ファーンリ現代美術館、節約しながらノルウェー料理が食べれるレストラン LOKK が仲間入りしました

現在、本屋さんに並んでいる本誌の一番裏のページに「2013年1月 1版3刷発行」と記載されているものが新しく重版されたものです。

The renewal version of Japanese guidebook, "co-Trip, Nordic Countries" , which I have been working with is now at bookstores in Japan. All shop data are renewed, and there are four new shops from Norway, Fuglen, LOKK, Mathallen Oslo and Astrup Fearnley Museum of Modern Art!___

posted image

2012-12-20 03:05:13 (7 comments, 4 reshares, 75 +1s)Open 

Yes! Snow!!

雪だー
実はここは一面凍った湖。
北欧ノルウェーより

Yes! Snow!!

雪だー
実はここは一面凍った湖。
北欧ノルウェーより___

posted image

2012-12-18 11:02:12 (1 comments, 0 reshares, 14 +1s)Open 

All Aboutのサイトで、今後ノルウェーガイドとして情報発信をしていくことになりました!

サイトは本日オープンされたばかりで、原稿が3本同時公開されています。

オスロの何十人ものバリスタの皆さんに「ノルウェー人ってどうしてこんなにコーヒー飲むの?」と聞いて回った日々でした!

みなさん、ぜひぜひ読んでみて下さい!:D

「ノルウェーのコーヒー文化」
http://allabout.co.jp/gm/gc/403231/

「オスロのおすすめカフェ」
http://allabout.co.jp/gm/gc/403255/

「ノルウェー旅行のモデルコース」
http://allabout.co.jp/gm/gc/401549/

All Aboutのサイトで、今後ノルウェーガイドとして情報発信をしていくことになりました!

サイトは本日オープンされたばかりで、原稿が3本同時公開されています。

オスロの何十人ものバリスタの皆さんに「ノルウェー人ってどうしてこんなにコーヒー飲むの?」と聞いて回った日々でした!

みなさん、ぜひぜひ読んでみて下さい!:D

「ノルウェーのコーヒー文化」
http://allabout.co.jp/gm/gc/403231/

「オスロのおすすめカフェ」
http://allabout.co.jp/gm/gc/403255/

「ノルウェー旅行のモデルコース」
http://allabout.co.jp/gm/gc/401549/___

posted image

2012-12-18 11:00:08 (3 comments, 1 reshares, 18 +1s)Open 

I will start writing about Norway on a big Japanese information website, All About!

Jeg begynner nå å skrive om Norge på en stor japansk informasjonssida, All About. Dette blir spennende, fordi en av fem japanere skaffer seg nyheter her og det betyr at enda flere japanere kan få vite om Norge fra nå! 

Her er mine første tre artikler. Jeg spurte mer enn 20 baristaer hvorfor nordmenn liker å dirkker kafffe osv, og tusen takk til alle som hjalp meg! 

"Kaffekultur i Norge"
http://allabout.co.jp/gm/gc/403231/

"Åtte anbefalte kaffesteder i Oslo"
http://allabout.co.jp/gm/gc/403255/

"Anbefalt tre dagers Oslo turisttur"
http://allabout.co.jp/gm/gc/401549/

(Alle tre artiklene er delt opp fra tre til fem sider, og dere kan klikke på tallet under tekster for å lese videre)

I will start writing about Norway on a big Japanese information website, All About!

Jeg begynner nå å skrive om Norge på en stor japansk informasjonssida, All About. Dette blir spennende, fordi en av fem japanere skaffer seg nyheter her og det betyr at enda flere japanere kan få vite om Norge fra nå! 

Her er mine første tre artikler. Jeg spurte mer enn 20 baristaer hvorfor nordmenn liker å dirkker kafffe osv, og tusen takk til alle som hjalp meg! 

"Kaffekultur i Norge"
http://allabout.co.jp/gm/gc/403231/

"Åtte anbefalte kaffesteder i Oslo"
http://allabout.co.jp/gm/gc/403255/

"Anbefalt tre dagers Oslo turisttur"
http://allabout.co.jp/gm/gc/401549/

(Alle tre artiklene er delt opp fra tre til fem sider, og dere kan klikke på tallet under tekster for å lese videre)___

2012-12-13 13:14:59 (0 comments, 0 reshares, 7 +1s)Open 

I uploaded three photos on Japanese Skandinavia photobank
スカンジナビア フォトバンクに写真を3枚アップしました。

「ちょっと休憩」
http://portal.visitscandinavia.org/photo/index.php?view=detail&id=1263#joomimg

「夕日まだかな」
http://portal.visitscandinavia.org/photo/index.php?view=detail&id=1264#joomimg

「北欧の子どもたち」
http://portal.visitscandinavia.org/photo/index.php?view=detail&id=1265#joomimg

I uploaded three photos on Japanese Skandinavia photobank
スカンジナビア フォトバンクに写真を3枚アップしました。

「ちょっと休憩」
http://portal.visitscandinavia.org/photo/index.php?view=detail&id=1263#joomimg

「夕日まだかな」
http://portal.visitscandinavia.org/photo/index.php?view=detail&id=1264#joomimg

「北欧の子どもたち」
http://portal.visitscandinavia.org/photo/index.php?view=detail&id=1265#joomimg___

posted image

2012-12-13 12:54:39 (1 comments, 1 reshares, 75 +1s)Open 

Yellow in snows

イエロースノー
北欧ノルウェーより

Yellow in snows

イエロースノー
北欧ノルウェーより___

posted image

2012-12-11 01:14:50 (8 comments, 1 reshares, 89 +1s)Open 

Norwegian Winter Sunset

北欧ノルウェー写真
ノルウェー 冬の夕日タイム

Norwegian Winter Sunset

北欧ノルウェー写真
ノルウェー 冬の夕日タイム___

posted image

2012-12-07 11:05:22 (10 comments, 1 reshares, 74 +1s)Open 

Norwegian Snow Forest

ノルウェーの冬森

Norwegian Snow Forest

ノルウェーの冬森___

posted image

2012-12-06 12:06:29 (0 comments, 0 reshares, 9 +1s)Open 

Et japansk matmagazin med en artikkel jeg skrev om Mathallen Oslo er på bokhandler fra i dag i Japan! :D

今日から発売されている雑誌『料理通信』のワールドトピックス(P12)に、私が取材、撮影、ライティングをした食市場マートハーレン(Mathallen)が小さくですが、紹介されています。よろしければお手にとってみてください!

An article I wrote about Mathallen Oslo (the biggest food market in Norway)  for a Japanese food magazines are on bookstores from today!

Et japansk matmagazin med en artikkel jeg skrev om Mathallen Oslo er på bokhandler fra i dag i Japan! :D

今日から発売されている雑誌『料理通信』のワールドトピックス(P12)に、私が取材、撮影、ライティングをした食市場マートハーレン(Mathallen)が小さくですが、紹介されています。よろしければお手にとってみてください!

An article I wrote about Mathallen Oslo (the biggest food market in Norway)  for a Japanese food magazines are on bookstores from today!___

posted image

2012-12-06 11:58:06 (5 comments, 0 reshares, 51 +1s)Open 

Winter House from Norway

冬の家。
北欧ノルウェーより

Winter House from Norway

冬の家。
北欧ノルウェーより___

posted image

2012-11-28 00:44:09 (9 comments, 7 reshares, 89 +1s)Open 

A Dog in Snow from Norway

雪に犬。
北欧ノルウェーより。

A Dog in Snow from Norway

雪に犬。
北欧ノルウェーより。___

posted image

2012-11-27 13:44:33 (3 comments, 4 reshares, 65 +1s)Open 

Snow snow from Norway

雪!
現在大学院で試験期間中のため、今月は写真をあまりアップしていませんが、来月はもうちょっと載せます。

Snow snow from Norway

雪!
現在大学院で試験期間中のため、今月は写真をあまりアップしていませんが、来月はもうちょっと載せます。___

Buttons

A special service of CircleCount.com is the following button.

The button shows the number of followers you have directly in a small button. You can add this button to your website, like the +1-Button of Google or the Like-Button of Facebook.






You can add this button directly in your website. For more information about the CircleCount Buttons and the description how to add them to another page click here.

Asaki AbumiTwitterFacebookCircloscope